北京时间5月29日，近日，刘禹铖接受国内媒体人@我嘞个胡豆er采访，谈及杨瀚森翻译工作时称，未来工作安排未确定，因开拓者已通知不续约。他对此表示感激，称能在NBA球队陪伴一年很难得，自己缺乏海外背景，与杨瀚森彼此扶持收获颇丰。值得一提的是，刘禹铖职业轨迹励志，从非英语专业大学生转型为NBA球队教练组成员。他不仅承担杨瀚森翻译职责，还协助开拓者处理其他俱乐部事务。近期，开拓者老板汤姆-邓顿大规模裁员70人，主要为压缩成本缓解经济压力，波及商务部门人员。

此次采访也提到了杨瀚森英语听力的提升，刘禹铖表示：“赛季打了大概十场之后，看比赛录像时我就不再坐他旁边做翻译了。他自己听教练讲解，分析球员特点，全程都能独立完成。这对他既是训练，也是锻炼。无论是在录像室还是赛前准备，我基本上都不再翻译，全靠他自己理解。可见他的听力进步明显。”“现在他可能唯一的问题就是跟客服打电话会有点难，确实挺难的。一般人打美国客服电话都听不太明白，我保证我一开始也听不懂，我也搞不明白。但要是跟熟悉的人交流，杨瀚森的英语完全没问题。”

杨瀚森本赛季常规赛出战43场，场均上场7分钟，贡献2.2分、1.5篮板、0.5助攻、0.1抢断和0.2盖帽，投篮命中率31%，三分命中率11.9%，罚球命中率82.4%。其高光表现多出现在效力混音队征战G联赛期间：19场常规赛场均拿下16.9分、9.3篮板、3.2助攻、0.7抢断和1.6盖帽，投篮命中率59.0%，三分命中率31.8%，罚球命中率74.4%。首个赛季他采取“NBA + G联赛”双线发展模式，在开拓者积累经验，在混音队打磨技能。尽管整体数据平平，但他在身体对抗、速度及体能方面均有进步，对中国篮球而言是宝贵财富。

此前，开拓者新老板邓顿在一档节目中与杨瀚森的经纪人里奇·保罗连线时坦言，杨瀚森初登NBA时曾带来热度与观看量的显著增长，但受限于有限的出场时间，这股热度很快便回落了。对此，保罗直接回应道：“你得让他上场啊。”邓顿则明确表示：“我不会这么做。我不会为了流量就安排他出场——只有当他凭实力赢得机会时，自然会获得上场时间，我可没那么糊涂。如果他确实有天赋，那当然最好，我也希望他能变得出色，但现在还为时尚早。”他还补充称：“波特兰的团队对此非常有信心。”

开拓者内线人才济济，克林根、罗威等人占据稳定轮换位置，导致初入联盟的杨瀚森出场时间受限。除提升篮球技术和战术适应力外，他还需加强英语能力以消除沟通障碍。其登场多集中于“垃圾时间”，且多次连续DNP，难以获得连贯战术角色与发展空间，只能通过训练、零星出场及观赛逐步成长。NBA高强度对抗与快节奏远超其过往职业经历，赛季初期，他对抗不足的问题暴露无遗——篮下终结效率低、防守稳定性差，加上三分命中率偏低，不符合现代NBA内线战术需求，进一步压缩了出场机会。

若2025-26赛季是杨瀚森NBA生涯起点，今夏或成关键转折点。多位教练（含斯普利特）指出，他需针对性补强短板，如增强肌肉力量与横向移动速度应对对抗、打磨三分投射稳定性提升外线威胁、强化体能训练延长作战时间、深化对比赛节奏及防守体系的理解优化场上决策。下赛季目标是进入开拓者轮换阵容。近日杨瀚森确认参加世界杯预选赛，按赛程，中国男篮7月3日19点30分在辽宁沈阳主场对阵日本队，7月6日14点在韩国高阳中立场地迎战中国台北队。这两战意义重大，或展现其在NBA体系下训练的成果。

相关直播推荐：nba直播免费看360浦和红宝石vs广州恒大雨燕足球在线直播视频直播nba高清直播来球网湖人热火总决赛黑白直播山猫体育 直播nba西班牙vs意大利nba直播回放录像国语腾讯视频英超直播在线观看免费快船和掘金g7比赛直播男篮世界杯赛程欧赛格直播cc直播吧nba直播吧在线直播艾亚vs拉达nba信号直播nba勇士vs快船录像jrs低调看高清直播希罗基vs阿伯丁奥运会哪里看直播切尔西vs赫尔城亚美尼亚vs法国鸟栖vs大阪